Dic 01 2011
∞
Una volta iniziato
Once I start a book I finish it. That was the way one was brought up. Books, bread and butter, mashed potato—one finishes what’s on one’s plate. That’s always been my philosophy.
Una volta che inizio un libro lo finisco. E’ così che si veniva educati. Libri, pane e burro, purè di patate - si finisce quello che si ha nel piatto. Questa è stata sempre la mia filosofia.
A. Bennett, The uncommon reader, 2007 [La traduzione è mia]